このたびは第２回瘢痕・ケロイド治療研究会へのご参加、誠に有難うございました。２日間にわたり意義深い研究会を開催することができたように思います。今年は日程が２日間に延長されましたが、大きなトラブルもなく閉会することができ安堵しております。これもひとえに、皆様方の絶大なるご支援とご協力によるものと厚くお礼申し上げます。
　次回の第３回瘢痕・ケロイド治療研究会は、長崎大学大学院医歯薬学総合研究科形成外科　平野明喜教授の下、来年８月３０〜３１日の２日間、神戸国際会議場（神戸）にて開催予定です。みなさまと来年度神戸でお会いできるのを楽しみにしております。
　最後に、本研究会のために御支援頂きました多くの方々に、重ねて厚くお礼申し上げます。まことにありがとうございました。

仲夏の候、貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。
このたび、平成１９年８月２５日(土)・２６日(日)に、第２回瘢痕・ケロイド治療研究会を主催させていただくこととなりました。今回の研究会では、ケロイドの国際的に統一された分類の確立をめざすためのパネルディスカッション「ケロイドの分類」、「瘢痕･ケロイドに対する新しい治療の可能性」、またランチョンセミナー、イブニングセミナー、一般演題などを予定しております。
この研究会は臨床・基礎を問わず幅広いテーマに取り組んでおりますので、瘢痕治療･瘢痕の病理に興味のある皆様方のご参加をお待ちしております。

第１回瘢痕・ケロイド治療研究会にお越しいただいた１００名を超える関係者の皆様に心より御礼申し上げます。２００７年には第２回の研究会を下記の日程で予定いたしております。なお、事務局では第１回研究会の抄録集を １，０００円にて販売いたしております。購入御希望の方は、事務局までご連絡ください。